Rawan & her Fami­ly – Ground­brea­king Docu­men­ta­ry of their Escape

Arri­ved after long hard­ships and deprivation

Rawan Mas­houd and her fami­ly, also por­tray­ed in our exhi­bi­ti­on, now live among us in Tau­nus­stein. Rawan is giving a bit insight about their life now after the escape.

Interview with Rawan (in german) >>

Wie heißt du?
Ich bin Rawan Jasim und kom­me aus Syrien.

Wie alt bist du?
Ich bin 13 Jah­re alt.

Erzäh­le mir von dei­ner Fami­lie, hast du Geschwister?
Ich habe eine Schwes­ter, sie heißt Raya­nist und 10 Jah­re alt.
Ich habe drei Brü­der, der jüngs­te heißt Moha­nad und ist 5 Jah­re alt, der mitt­le­re heißt Osa­ma und ist 9 Jah­re alt, der gro­ße heißt Moha­mad und ist 10 Jah­re alt.

Leben noch Ver­wand­te von dir in Syrien?
Mei­ne Groß­el­tern leben noch in Syri­en und ich habe eine Tan­te und einen Onkel in Syri­en. Sie haben zwei Kinder.

Seid ihr in Deutsch­land direkt nach Tau­nus­stein gekom­men oder wart ihr noch in ande­ren Städten?
Zuerst war ich in Trier, dann in Gie­ßen, danach in Hanau und sind dann nach Tau­nus­stein gekommen.

Wie war das Leben in Trier, in Gißen und in Hanau, konn­tet ihr dort z.B. in die Schu­le gehen?
Nein, dort waren wir nicht in der Schu­le, erst in Taunusstein.

Lebst du in einer Asyl­un­ter­kunft oder in einer Woh­nung nur mit dei­ner Familie?
Wir leben in der Asyl­un­ter­kunft in Blei­den­stadt, aber wir möch­ten unbe­dingt in eine eige­ne Woh­nung zie­hen, da es uns im Asyl­heim nicht gefällt. Ich möch­te ger­ne ein eige­nes Zim­mer haben.

Was ver­misst du in Deutschland?
Ich ver­mis­se mei­ne Freun­de und mei­ne Schule.

Wie gefällt dir Deutschland?
Mir gefällt hier alles gut, beson­ders die Schule.

Was gefällt dir nicht in Deutschland?
Mir gefällt das Asyl­heim nicht.

Was ist in Deutsch­land anders im Ver­gleich zu dei­nem Heimatland?
Es ist vie­les anders. Wir hat­ten ein eige­nes Haus mit einem Park, dort haben wir viel gespielt.

Was war dein schöns­tes Erleb­nis in Deutschland?
Die Men­schen hier sind alle so nett.

Beschrei­be, wann du dich glück­lich fühlst!
In der Schu­le füh­le ich mich glücklich.

Hast du schon Freun­de gefunden?
Ja ich habe schon vie­le Freun­de gebunden.

Und wie haben dich die Men­schen hier Deutsch­land auf­ge­nom­men, gab es auch wel­che die nicht sehr freund­lich zu dir waren?
Die Men­schen waren alle sehr freund­lich hier.

Wel­che Spra­che ist dei­ne Muttersprache?

Bist du in einer Dikla-Klasse?
Ja, das bin ich.

Hier in der Schu­le lernst du auch Fremd­spra­chen, wie zum Bei­spiel Eng­lisch. Hast du das auch in dei­nem Hei­mat­land gelernt?
Ja das habe ich, 5 Mona­te lang.

Wel­ches ist dein Lieblingsfach?

Schmeckt dir das deut­sche Essen?
Nur den Kuchen mag ich hier.

Ist die Musik und die Kul­tur sehr unter­schied­lich und gefällt sie dir?
Die Musik gefällt mir hier, aber nicht alles.

Hast du dir Deutsch­land anders vor­ge­stellt als es jetzt ist?
Nein, ich habe es mir nicht anders vorgestellt.

Was möch­test du nach der Schu­le machen?
Ich möch­te Kin­der­ärz­tin werden.

Möch­test du in Deutsch­land blei­ben oder irgend­wann wie­der nach Syri­en zurück, wenn der Krieg dort vor­bei ist?
Ja, ich möch­te wie­der nach Syri­en zurück.

The ground­brea­king docu­men­ta­ry War Child”, is show­ing the escape exem­pla­ry for so many refu­gees. Read the syn­op­sis of the film and watch the trai­ler and the docu­men­ta­ry in full length:




On Sun­day 12 March at 10.30pm, a new Chan­nel 4 docu­men­ta­ry, War Child, unveils the extra­or­di­na­ry dan­gers child­ren and fami­lies are facing becau­se of Europe’s poli­ti­cal inac­tion. The pro­gram­me fol­lows three refu­gee child­ren left with litt­le choice but to put their lives into the hands of smugg­lers if they want to reach loved ones and safety.
This ground­brea­king docu­men­ta­ry high­lights the urgen­cy of our cam­paign.” UNICEF state­ment 03.03.17


From direc­tor Jamie Roberts (Jiha­dis Next Door, Angry White and Proud), and pro­du­cer Katie Buchanan (The Roma­ni­ans Are Coming) and dou­ble Oscar-win­ner Simon Chinn (Man on Wire, Sear­ching for Sugar Man), War Child fol­lows three refu­gee child­ren from the Midd­le East on their dan­ge­rous jour­neys to what they hope is a new future in Europe.
As the UK deba­tes how best to help refu­gees from the Midd­le East, inclu­ding hal­ting the Dubs sche­me’ spe­ci­fi­cal­ly set up to pro­vi­de sanc­tua­ry to child refu­gees, and count­ries such as Ger­ma­ny start to recon­sider their pre­vious asyl­um poli­ci­es, War Child is a time­ly remin­der of the dan­gers and hard­ships child refu­gees face on their journey.
Docu­men­ting the dra­ma­tic per­so­nal sto­ries of fami­lies and unac­com­pa­nied child­ren fight­ing to get to Wes­tern Euro­pe against the odds and often ille­gal­ly, Jamie Roberts is with the child­ren almost every step of the way as they are forced to find dan­ge­rous or illi­cit means to reach loved ones and safety.
Dra­ma­tic, vis­ce­ral and pro­found­ly moving, the sto­ry is told enti­re­ly from the per­spec­ti­ve of the three child­ren, accom­pa­nied by a voice­over by Emran, who speaks English.

Emran is 11 and from Afgha­ni­stan. He is tra­vel­ling wit­hout his par­ents and has used smugg­lers to take him from Iran to Tur­key and then on a boat to Greece. He now wants to join his older brot­her in Ger­ma­ny. His fri­end Hus­sein, also from Afgha­ni­stan, last saw his mother at the Iran/​Turkey bor­der whe­re they beca­me sepa­ra­ted as they fled gun­fi­re. His father is dead.

Rawan is one of the lucky ones – if being from Alep­po could be coun­ted as lucky. She’s with her par­ents and four siblings. As ten­si­ons start to rise at the camp, Rawan and her fami­ly slip off at night to cross the bor­der sur­rep­ti­tious­ly and hide from the poli­ce in a green­house. Back at Ido­me­ni the camp erupts into a full sca­le riot as refu­gees try to storm the bor­der with a train car­ria­ge and the Greek mili­ta­ry are sent in with tear gas.

War Child fol­lows the child­ren as they are smug­g­led across Euro­pe. It’s a hair-rai­sing jour­ney as they hide on trains, are kid­nap­ped by smugg­lers and aban­do­ned in the forests of Mace­do­nia – much of it cap­tu­red on their pho­nes. Will they make it to Wes­tern Euro­pe and safety?

watch full length video:

See Rawan and her fami­ly from minu­te 5:45

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.